据东南大学研究生院消息,2019年东南大学外国语学院考研专业目录及参考书目已经公布,详情如下:
专业代码、名称及研究方向 | 人数 | 考试科目 | 备注 |
017 外国语学院(025-52090812) 050201 英语语言文学 01 英语文学(全日制) 02 英语语言与文化(全日制) 03 翻译理论与实践(全日制) | 13 | ①101 思想政治理论②245 俄语(外) 或 246 日语(外) 或 247 德语(外) 或 248 法语(外)③718 英语能力考试④951 英语语言学与翻译 或 992 英美文学与翻译 | 该人数为拟考试招生人数,不含拟招收推免生人数。 最终考试招生人数根据教育部下达计划及实际录取推免人数进行相应的调整。我院各专业谢绝语音、语调有明显缺陷人员报考。 报考“英语文学”方向的考生须选择992“英美文学与翻译”。 复试科目:5g2 英语综合考试 |
050202 俄语语言文学 01 俄罗斯文学(全日制) 02 俄语语言学(全日制) 03 俄罗斯、东欧及中亚研究(全日制) | ①101 思想政治理论②250 英语(外)③734 基础俄语④952 俄语文学与文化 | 复试科目:5g3 俄语综合能力测试 |
050205 日语语言文学 01 日语语言学(全日制) 02 日本文学(全日制) 03 日本民俗文化(全日制) 04 翻译理论与实践(全日制) | ①101 思想政治理论②250 英语(外)③740 基础日语与写作④958 日语综合测试 | 958日语综合测试(含日语语言学或日本文学、日本概况、翻译) 复试科目:5h6 专业综合能力测试(日语听力、口语等) |
050211 外国语言学及应用语言学 01 英语教学(全日制) 02 第二语言习得(全日制) 03 语言学研究与应用(全日制) 04 亚太语言政策和语言规划(全日制) | ①101 思想政治理论②245 俄语(外) 或 246 日语(外) 或 247 德语(外) 或 248 法语(外)③718 英语能力考试④951 英语语言学与翻译 | 复试科目:5g2 英语综合考试 |
科目代码 | 科目名称 | 参考书目 |
245 | 俄语(外) | 东方大学俄语(新版)学生用书 1 主编 史铁强 张金兰 ,外语教学与研究出版社,2009年8月版;东方大学俄语(新版)学生用书 2 主编 史铁强 分册主编 刘素梅 外语教学与研究出版社,2010年3月版。 |
246 | 日语(外) | 《新编基础日本语》(上、下册)刘克华、陆薇薇等主编,东南大学出版社。 |
247 | 德语(外) | 《新编大学德语》(1-3册)第二版 主编:朱建华 ,外语教学与研究出版社。 |
248 | 法语(外) | 《新理念大学法语》(1--3册)鲁长江主编,上海外语教育出版社。 |
250 | 英语(外) | 《大学英语》(1--4册)董亚芬主编,上海外语教育出版社。 |
718 | 英语能力考试 | 水平测试。参考书目见全国英语专业本科生高年级通用教材。 |
734 | 基础俄语 | 《大学俄语(东方)》(新版)(1-7册)北京外国语大学俄语学院编著,外语教学与研究出版社。 |
740 | 基础日语与写作 | 《综合日语教程》(5~8册),上海外语教育出版社,2009年版.(或其它类似教材)。 |
951 | 英语语言学与翻译 | 《英语语言学实用教程》陈新仁编,苏州大学出版社,2017年;《新编简明英语语言学教程》(修订版)戴炜栋、何兆雄主编,上海外语教育出版社,2010年;《英语修辞与写作》黄任主编,上海外语教育出版社,(或其他类似教材);《英汉翻译教程》(修订本),张培基主编,上海外语教育出版社;《汉英翻译基础教程》,冯庆华主编,高等教育出版社;《英汉互译实用教程》,李庆生、郭著章主编,武汉大学出版社。 |
952 | 俄语文学与文化 | 《俄国文学史》(上卷)(修订版)曹靖华主编,北京大学出版社,2016年;《俄罗斯文学史》(俄文版)任光宣、张建华、余一中著,北京大学出版社,2014年;《20世纪俄罗斯文学》阿格诺索夫主编,凌建侯等译,中国人民大学出版社,2001年;《千年俄罗斯》里亚布采夫著,张冰、王加兴译,生活·读书·新知三联书店,2007年;《俄罗斯史》霍斯金著,南方日报出版社,2013年。 |
958 | 日语综合测试 | 《日语语言学》翟东娜编,高等教育出版社;《新编日本国家概况》池建新等编,东南大学出版社;《日本文学史》高鹏飞、平山崇著,苏州大学出版社,2011年版(或其他类似教材)。 |
992 | 英美文学与翻译 | 《英国文学选读》王守仁主编,高等教育出版社,第三版或第四版;《美国文学选读》陶洁主编,高等教育出版社,第二版或第三版;《英语修辞与写作》黄任主编,上海外语教育出版社(或其他类似教材);《英汉翻译教程》(修订本),张培基主编,上海外语教育出版社;《汉英翻译基础教程》,冯庆华主编,高等教育出版社;《英汉互译实用教程》,李庆生、郭著章主编,武汉大学出版社。 |
5g2 | 英语综合考试 | 不提供参考书目 |
5g3 | 俄语综合能力测试 | 不提供参考书目 |
5h6 | 专业综合能力测试(日语听力、口语等) | 不提供参考书目 |