2019年硕士研究生统一入学考试

《基础俄语》

第一部分 考试说明

一、 考试性质

《基础俄语》是外国语学院为招收俄语语言文学专业硕士研究生设置的入学考试科目之一。考试对象为参加外国语学院2019年全国硕士研究生入学考试的考生。侧重考查考生俄语语法、词汇、阅读、翻译、写作等方面的语言运用能力。

二、考试形式与试卷结构

(一)答卷方式：闭卷，笔试

(二)答题时间：180分钟

(三)试卷分值：150分

(四)考试题型及比例

1、词汇语法 30%

2、翻译题 30%

3、阅读理解 20%

4、俄语写作 20%

(五)参考书目

史铁强，大学俄语《东方》新版 5-7册，外语教学与研究出版社，2009—2013年版

第二部分 考查要点

一、 词汇、语法

本题以大学俄语《东方》教材中出现的词汇、语法为主，考查学生基本的词汇和语法知识。

词汇内容涵盖词汇辨析、词汇搭配等。

语法内容包括词法、句法两部分。

二、翻译题

本题考查学生的语言理解、组织和运用能力。

(一)俄译汉

试题为俄语句子或短文，要求考生将其翻译成汉语。句子或短文内容为语言、文学、文化、教育、社会、政治、科普等题材。

(二)汉译俄

试题为汉语句子或短文，要求考生将其翻译成俄语。句子或短文内容为文学、文化、教育、社会、政治、科普等题材。

三、阅读理解

本题考查学生的阅读理解和获取信息的能力。

试题为词汇量约1000-1500词的短文，要求考生在理解短文的基础上作单项选择。短文内容多为文学、文化、教育、社会、政治、经济、科普等题材。

四、俄语写作

本题考查学生的语言能力及思考能力。

要求考生写一篇不少于250词的俄语短文，考题形式多样，包括命题作文、看图作文、写内容提要、简评等。