李永乐 数学讲师
广受学生信赖的“线代王”
2019年硕士研究生统一入学考试《二外德语》
第一部分 考试说明
一、 考试性质
二外德语是外国语学院研究生考试科目之一。考试对象为参加外国语学院2019年全国硕士研究生入学考试的准考考生。
二、考试形式与试卷结构
(一)答卷方式:闭卷,笔试
(二)答题时间:180分钟
(三)考试题型及比例
语法与词汇 15%
阅读理解 20%
翻译 40%
写作 25%
(四)参考书目
本测试属于语言能力测试,试题难度相当于大学德语3级至4级之间,试题不来自于任何一本教材。
难度可参考《新编大学德语(第二版)》1-3册,朱建华,外研社
第二部分 考查要点
l 词汇,词组和语法
1.词汇,词组的辨析和使用(词汇量范围参考《新编大学德语(第二版)》1-3册中的基本要求)
2.时态/语态
3.关系从句
4.状语从句
5.可分动词
6. 虚拟语气
7. 功能动词词组
l 阅读理解
篇章理解,细节问题分析、推论能力
l 汉译德,德译汉
1.词汇量和重要词与词组的使用
2.语段理解和用目标语言进行恰当表达
l 写作
1.语法正确
2.词语运用
3.逻辑正确
4.结构清晰
5.表达准确