李永乐 数学讲师
广受学生信赖的“线代王”
考研英语与四六级很明显的一个区别,就是有无听力。然后是阅读,其实套路是差不多的。接下来是翻译,四六级是汉译英,考研是英译汉。二者各有千秋。最后是作文。四六级作文是要先写的,要求也低一些,只要求一篇;而考研英语的作文则是时间随意,要求两篇,一篇应用文,一篇论述文。
一、题型
准备考研的部分同学一直有个疑问,四六级和考研英语哪个难,这样的问题本身就是存在争议的,因为二者题型不同。考研英语没有听力,这对于大多数习惯了应试的考生们无疑是一个好事。大部分的院校只有在复试的时候才会涉及考察听力和口语,因此初试的时候掌握答题技巧更为重要。此外,考研英语当中的新题型也是四六级没有的,更注重考查考生的思维逻辑能力。
二、目的
考研面向的对象是报考研究生的同学,而四六级是面对所有的大学生,因此前者的选拔目的更加突出。因此考查形式也更为灵活,而四六级则更注重基础,考研英语在考研的总成绩中起至关重要的作用,因此一定不能忽视。争取学的好的拉高平均分,学的不好的至少要到国家线,近几年公共可国家线在50-55间徘徊。
先说说词汇。四六级主要考察生词的第一意义或常用意义,只要背了大纲词汇,基本没问题。而考研英语在词汇上更重要的是考察熟词新义;例如,prejudice这个词,在六级中可能只考“偏见”的词义,而考研则会考“损害”这个词义。而关于语言材料,考研英语的语言材料多为长难句;四六级英语几乎没有长难句,都是较简单的句子,不用太仔细琢磨其意义。
而题目中的各个选项,考研英语阅读中的选项多陷阱,考生要有很强的分析能力和抗干扰能力;四六级英语试题选项的迷惑性不是很强,一眼能看出答案。不管怎么说,四六级只是一个过级性考试,目的是测试考生是否达到一定水平,不具有竞争性;而考研则是选拔性考试,要体现考生水平的差异性,所以设置要有区分度,肯定要有一定难度。