李永乐 数学讲师
广受学生信赖的“线代王”
每一年的面试中,很多问题都是相同的,因为这些问题看起来很平常,但实际上是有很多陷阱的,比如下面这15个问题。
Ql・ “Please introduce yourself briefly” ( “请简要介绍自己”)
不完全等同于自我介绍,导师不是想知道你喜欢吃辣还是爱看电影,选一部分。(character, qualifications, ambitions, and motivations)
Q2. “What would you like to be doing five years after graduation?"( “毕业 5 年后你的计划”)
If possible, I will go on with my study for doctorate degree. After graduating received doctorate degree, I wanted to teach in university, and continue research in this field, I hope I can have some achievement in my major.
(举个例子:“我要读博,继续留校深造”)
Q3. uWhat is your greatest strength? 99 ( “你最突出的优点是什么?”)
这是你展示自己的最佳机会,不要吹嘘自己或过于自负,尽可能展现你的自信和优点。
“I feel that my strongest asset is my ability to stick to things to get them done. I feel a real sense of accomplishment when I finish a job and it turns out just as I*d planned. Fve set some high goals for myself. For example, I want to graduate with highest distinction.
(举个例子:“我认为我最大的优点是能够执着地尽力把事情办好。当做完一件工作而
其成果又正合我的预想时,我会有一种真正的成就感。我给自己定了一些高目标。比如说, 我要成为出色的毕业生。”)
Q4. “What is your greatest weakness?” ( “你最大的弱点是什么?” )
这时不要说你没有任何弱点,以此来回避这个问题;要承认弱点,还不错是指出一些可以转化为优点的缺点。
Maybe because I am young people, I am lack of experience, fortunately, I am fond of innovation.
(举个例子:因为我比较年轻,缺乏经验,但我是一个热衷于创新的人。)
Q5. “How do you feel about your progress by far?” ( “对于你至今所取得的进步你是怎样看的?” )
天任教育一一考研高端辅导
“I think I did well in school. But I am clear that I still have a long way to go to realize my dream and finally achieve self-value. I will try my best.^^
(举个例子:“我认为我在学校学得不错,我做了这些这些还有这些,但是我知道我的
路还长,但我会尽我全力去追梦的”。)
Q6. “What has been your greatest accomplishment?”(“你目前取得最大的成就是什么?”) 不要将回答锁定在学习上,可以是找到人生的兴趣所在,可以是找到与你脾气相投,谈
话投契的朋友,也可以说很幸运的选择了自己最喜欢的专业。
I will try my best to accomplish my plan as soon as I make a good choice, and I am not distracted by circumstance and I never give up my choice, such as this postgraduate entrance exam.
(举个例子:“我会尽我所能,尽快完成我的计划,因为我有明确的目标,我不会在实
现目标的过程中三心二意,我永远不会放弃我的选择,比如这次的研究生考试。”)
Q7. “What are some of the things you find difficult to do?” ( “对你来说困难的事有哪些?)
不要正面直接谈论困难,可以一句带过,谈论自己面对困难仍能坚持的信念。
I don’t discouragement, on the contrary, I will actively think measure to conquer it and put measure into practice, I am sure I will succeed in the end.
(举个例子:“我遇到的困难有这些这些这些,但是我从不气餒,我会积极思考克服困
难的措施,并付诸实施,努力去解决,我相信我最终会成功的。”)
Q8. “What is the worst thing you have heard about our university?
(“关于我们学校你听过最糟糕的事是什么?” )
导师不想听你认真回答学校有什么缺点和负面新闻,关于学校最令人紧张的是机会很多, 但是竞争激烈,我需要付出更多的努力才能成为更的人。
To tell the truth, I don’t completely know our university, I know it only by internet and some students, so I don’t randomly value it, but during my preparing this postgraduate exams, I obtained some helps coming from our university. They were very warmhearted, and I very appreciate them. In a word, I have very good impression about our university.
(举个例子:“说实话,我并不完全了解我们的大学,我之前都通过网上论坛或者学长
学姐的介绍了解过一些,所以我不随意评价它,但在我准备研究生考试时,我得到了一些我们学校学长的帮助。他们非常热情,我非常感激他们。总之,我因为他们的帮助,对我校有非常好的印象。”)
Q9. “Describe your best friend and what he or she does for a living.” ( “描述你还不错的朋友和他是如何生活的。”)
不要谈你和还不错的朋友是打游戏认识的,夜夜开黑,而是性格上你们相互弥补,能帮助彼此成为更的人。
First of all, I have many good friends; we often study, discuss and play together. To speak of my best friend, maybe it belongs to xx, she is a warmhearted, hardworking, and strong-minded girl, and we like sharing our ideas. She also took the postgraduate entrance exam, and obtained satisfying result. I heartily hope she has a promising future.
(举个例子:“首先,我有很多志同道合的朋友,我们经常一起学习,讨论和玩耍。说
到我还不错的朋友,也许就是XX,她是一个热情,勤奋坚强的女孩,我们喜欢讨论一些有趣的 问题。她也参加了研究生考试,并取得了很好的结果。我衷心希望她有一个美好的未来。”)
Q10. “In what ways are you similar or different from your best friend?” ( “在哪些方面你
与你还不错的朋友有什么相同或不同?” )
I think we have many similar characters, such as warmhearted, hardworking etc. To mention difference, I think the big difference is that I do anything slowly, on the contrary, she has a short fuse. Maybe we can supervise and urge both sides, so we are very good friends.
(举个例子:“我想我们有很多相似的性格特点,比如热情,勤奋等。谈到不同,我认
为最大的不同是,我慢慢地做任何事情,相反,她是急性子。也许我们可以督促双方,所以我们能成为非常好的朋友。”)
Qll. “Are you a happy person?”( “你是一个快乐的人吗?” )
避免回答自己是一个独行侠,不喜欢与人沟通交流,导师喜欢的是团队协助能力较强的学生,来自快乐幸福家庭的小孩。
Yes, of course. First, I have a happy family, I love my parents and they love me, too. Second, I have a healthy body. Finally, I figure out the major that I fancy. Though I don’t have a lot of money, I don’t envy people who own much money, and I think I am very happy.
(举个例子:“是的,当然。首先,我有一个幸福的家庭,我爱我的父母,他们也爱我。
第二,我有健康的体魄。最后,我很喜欢我的专业。虽然我没有很多钱,但我不羡慕谁拥有多少钱,我觉得我幸福而充实。”)
Q12. “If you failed this time what will you do in the near future?” ( “如果这次你失败了,在不久的将来你会怎样做?”)
这道题我相信大部分同学都能想到要回答什么:坚持!
I am very clear that life will never give us what we want, and it is full of challenge, so I prepare for receiving challenge coming from life and I also tell myself never give up my pursuit and my dream at any moment. Try my best no matter what the result is. If I failed this time, I definitely will try again.
(举个例子:“我很清楚,生活不能永远顺遂,它是充满挑战,所以我准备接受生活中的挑战,我也告诉自己,任何时候,我都不会放弃自己的追求和梦想。尽我所能,无畏结果。
如果这次真的失败,我一定会从头再来。”)
Q13. “What kinds of opportunities are you looking for?” ( “你正在寻找什么样的机会?”) 你大学四年,终于找到了自己的兴趣所在,接下来希望寻求与导师一起在领域内大展拳
脚,共创新突破的机会啊!
I think that life fills with opportunities; people try their best to looking for opportunities, of course, including me. But I think the most important is how you seize every opportunity to make you succeed.
(举个例子:“我认为,人生充满了机会,人们尽力寻找机会,当然,包括我在内。但
我认为最重要的是你如何抓住每一次机会,使自己成功。”)
Q14.66What do you do in your spare time?"( “你在你的空闲时间都做什么?” ) 避免回答夜夜开黑,没有时间学习,闲暇时间喜欢的是与日后专业相关的兴趣爱好。
In my spare time, I like reading books, writing life sentiment, listening music, communicating with friends, and so on.
(举个例子:“闲暇的时候,我喜欢看书,记录生活琐事和自己的小情绪,听音乐,与 朋友聊聊天,等等。”)
Q15・ “What is your impression of XX?” ( “你对 xx 城市的印象如何?” )
这道题以人文背景回答为主,避免回答我喜欢这里的小吃,我喜欢这里的夜市。而要倾向回答这个城市的文化氛围很浓。
People here are all friendly, helpful and courteous to me, which impress me most, xx is the city that owns so much history, it appeals to me, and I like this city.
(举个例子:“这里的人都很友好,乐于助人,热情好客,给我留下了很深的印象。XX
是一座历史悠久的城市,这非常吸引我,我喜欢这座城市。”)