所谓看书几遍，不如真题一遍。真题虽然年年变，但从实际来看，大家会发现往年考过的知识点还是会不断的重复出题。为什么说真题重要?因为真题反映的是命题人的思想!作为考生与命题人交流的唯一资料和途径就是真题。所以读题要读命题人的思想，读懂了命题人的思想，就能赢得考试。因此，天任考研小编为大家整理了“昆明理工大学2020考研真题：英语翻译基础”相关内容，希望给同学们的专业课备考提供帮助!

　　昆明理工大学2020考研真题：英语翻译基础

　　TheresearchteamanalyzedChina’snewruralpensionscheme(NRPS),aswellasChina’smostrecentRetirementLongitudinalSurvey(CHARLS),inordertoinvestigatetheeffectsofearlyretirementandpensionbenefitsonindividualcognitionamongadultsovertheageof60.Forreference,CHARLSisarepresentativenationalsurveyofChina’spopulationovertheageof45thattestsrespondentsregardingmentalcognition,episodicmemory,andoverallmentalwellbeing.

　　LifeexpectancyratesinChinahavesteadilyincreasedoverthepastfewdecades,coincidingwithadeclineinfertility.ThesetwotrendshaveresultedinalargeelderlypopulationintheAsiannation,subsequentlycreatinganurgentneedformorerobustpensionprograms.

　　Aftergoingoverallofthedata,theresearchteamnotedacleartrend:individualsreceivingpensionbenefitswereexperiencingmuchmorerapidmentaldeclinethantheircounterpartsstillontheworkforce.Themostprominentindicatorofmentaldeclineamongretireeswasdelayedrecall,atraitwidelyconsideredtobeanaccuratepredictorofdementia.Surprisingly,femalesseemedtoexperienceevensharpermentaldeclineafterretiringearly.Overall,theresultssupportthehypothesisthatdecreasedmentalactivityacceleratescognitivedecline.

　　Thisstudy’sfindingsweresimilartopreviousresearchthathadfocusedontheimpactofretirementonelderlyindividualslivingintheUnitedStates,England,andtheEuropeanUnion.So,thisishardlyatrendlimitedtoAsia.

　　I.TranslatethefollowingChineseintoEnglish.(60scores)

　　如果每年没有12万立方千米的降雨，世界各大洲就会一片荒芜。地球上有些地方，雨水中所含的一些新的成分对环境和人类健康构成了威胁。大气中，雨水与化石燃料产生的污染物混合，把酸带到了地面，这些污染物主要来自发电厂、工厂和汽车排放。酸雨杀死鱼类和水中的其他生物，侵蚀建筑物，其中包括世界上一些最珍贵的古迹。酸雨会毁坏森林和农田，还会对人类健康构成极大的威胁。

　　人们以为酸雨只是区域性问题，其范围仅限于北半球的工业区。然而酸雨的范围可能会变得越来越大，凡是集中使用化石燃料的地方，都有可能产生酸雨。

以上是天任考研小编为大家带来的“昆明理工大学2020考研真题：英语翻译基础”，更多院校考研专业课真题分享，敬请关注天任教育非统考专业课栏目。