考研过后想必准备复试并不能让你过的更轻松，所以本文介绍了这期间你应该有哪些知晓的事情，帮助你合理安排考研时间。本文由有途网小编整理发布。

考研推免和保研是一回事吗

有很多人都会问，考研推免和保研是不是一回事?在这里有途网小编可以告诉大家，考研推免和保研就是一回事，就只是换了个说法而已。

考研推免和保研意思是一样的，只不过是官方说法和民间说法的区别。院校在招生时还有教育部在下发公告时，都会把保研称之为考研推免，把保研的考生称为推免生。而我们大部分学生和家长说的保研，就是推免。推免就是推荐免试攻读硕士研究生，保研就是保送你考研，只是换了个更通俗的说法而已，意思上是没有区别的。

不过推免生和保研对于个别院校还是存在差异的，有的院校会把对外推荐叫做推免，对内保送叫做保研，当然，不是每个学校都是这样的。

英语四大新兴考研专业

双语词典研究专业考研

研究词典学本身的理论，语言学及相关学科的先进成果在词典学中的应用研究，探讨用语言学、认知科学、统计学、翻译学和计算机科学等建立新的词典编纂方法和释义模式。

所学课程:词典学概论、语义学与词典释义、翻译与双语词典、词典编纂方法论、计算语言学与计算词典学、词典学经典文献导读、语言学研究方法论、英美词典概况等。

国际新闻专业考研

培养适应全球传播竞争的国际新闻与跨文化传播人才，要求学生在毕业时精通英语，熟练掌握国际新闻传播理论与业务。

一般就职于国内外各大新闻媒体，目前媒体对于兼备语言能力的人才空缺很大。

所学课程:高级英语新闻采访、高级英语新闻写作、高级英语报刊编辑、高级英语新闻编译、英语播音与主持、英语网络传播、英语纪录片制作、英语经典新闻作品分析、传播学理论、国际新闻研究等。

同声传译专业考研

这是实践性很强的研究方向，主要学习英汉、汉英的同声翻译。听起来是不是很高大上呢，想想新闻里重要会议时，国家领导人背后坐的都是同声传译的人才哦。

主要就职于政府涉外部门、大型企事业单位和高校等。

所学课程:英汉笔译、汉英笔译、视译、英汉交替传译、汉英交替传译、英汉同声传译、汉英同声传译、翻译理论等。

国际商务英语专业考研

培养具有较强商务英语交际能力，系统掌握国际商务知识，毕业后能够从事高层次商务英语翻译工作和具体业务的高级复合型人才。

学生就业面很广，既有在外经贸、国际商务中从事翻译工作的，也有从事各种外经贸和国际商务的实际业务工作的。

所学课程:高级英语口译、高级英语笔译、商务谈判(英)、高级英语、国际贸易理论、管理学、国际金融学、西方经济学、市场营销(英)、国际经济合作、国际投资等。