李永乐 数学讲师
广受学生信赖的“线代王”
翻译专业考研科目是政治、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识。翻译硕士的教学内容突出口笔译技能训练,重点培养学生的翻译实际操作能力,兼顾翻译理论素质和跨文化交际能力的培养。
为适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要,促进中外交流,培养高层次、应用型高级翻译专门人才,决定在我国设置翻译硕士专业学位。
翻译硕士专业学位的培养目标为具有专业口笔译能力的高级翻译人才,翻译硕士专业学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面,能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。
招生对象一般为学士学位获得者;鼓励非外语专业毕业生及有口笔译实践经验者报考,入学考试采用全国统考或联考、初试与复试相结合的办法。
一、有条理
面试中考生与导师的交流,虽然时间不,长但是导师会根据考生的回答来判定考生的学术水平的高低,甚至可能决定录不录取你。加上导师要在一天之内面试很多考生,很容易厌烦。所以考生在回答问题是一定不要语无伦次,拖拖拉拉。
要想在面试时获得老师的青睐,考生的回答一定要有条理,可以根据试题,先找出一个论点,然后结合相关知识来组织论据,最后进行总结。简单的来说,流程如下:论题的中心论点。第一、……,例如,……。第二、……,例如,……。第三,……,例如……,总之(总结)……。
中心论点要通过自己的仔细思考提出来,要觉得有话可说,否则冷场很尴尬。考生还要注意,三段式的回答务必要简洁,尽量用一句话说清楚,不要有长篇的细节解释,言多必失。
二、有思考
考生在回答时要有自己的思考,尽量不要人云亦云,在大方向没有问题的前提下,你可以有自己的想法,但要能自圆其说。
比如,一次面试的题目为:据报道,未来几年我国将投入巨资发展嫦娥计划,而目前我国还存在很多贫困人口。你如何看待这种现象?大家说的大都是正面的观点,列举了航天工程的各种好处等等。如果此时你能反其道而行之,主张先解决贫困问题,再发展高科技,肯定能脱颖而出。但是也要注意不要过于犀利,造成相反的效果。
在这里提醒大家,在谈吐方面要自信而不自傲,有个性而不张狂。不要因家境好就显出优越感。有的考生在说话中提到我曾到某国考察我曾碰到过某名人,这中见过大世面的优越感的流露在面试方面并不能帮助你。
报考点代码 | 报考点名称 | 报考点网上确认(现场咨询)地址 | 备注 |
3601 | 南昌市教育考试院 | 南昌市西湖区三眼井街84号 | 接受全国统考、法硕联考、管理类联考考生报名 |
3602 | 九江市招考办 | 九江市庾亮南路211号 | |
3603 | 景德镇市招考办 | 景德镇市瓷都大道1369号电教考试中心 | |
3604 | 萍乡市招考办 | 萍乡市安源区跃进北路188号 | |
3605 | 鹰潭市招考办 | 鹰潭市信江新区市政府经济大厦C区C726室 | |
3606 | 新余市招考办 | 新余市堎上路272号 | |
3607 | 赣州市招考办 | 赣州市环城路5号 | |
3608 | 宜春市招考办 | 宜春市袁州区府北路16号宜阳大厦西座1316室 | |
3609 | 吉安市招考办 | 吉安市行政中心B座425室 | |
3610 | 上饶市招考办 | 上饶市行政中心锦绣路2号广信大厦B楼 | |
3611 | 抚州市招考办 | 抚州市赣东大道1343号 | |
3613 | 江西师范大学 | 南昌市紫阳大道99号 | 仅接受江西师范大学、南昌工程学院普通全日制应届本科毕业生考生报考 |
3614 | 江西中医药大学 | 南昌市湾里区梅岭大道1688号 | 仅接受江西中医药大学、江西警察学院、豫章师范学院、江西中医药大学科技学院和江西应用科技学院普通全日制应届本科毕业生考生报考 |
注:报考点地址如有变动,以各报考点最新公告为准。