李永乐 数学讲师
广受学生信赖的“线代王”
天任考研小编为大家整理了“25考研翻译硕士知识总结:环境保护类文章分享”相关内容,为翻译硕士考研的考生们提供指导。更多有关翻硕知识点可关注考研备考栏目。
25考研翻译硕士知识总结:环境保护类文章分享
环境保护类文章
1.环境破坏environmentalcontamination
Causesandharms:
Firstandforemost,quiteafewpeopleObtainEnormousEconomicBenefitsattheexpenseofourlivingenvironments.Theyputtheeconomicinterestsinthefirstplacewhileoverlookthenegativeimpactofenvironmentaldestruction.Secondly,industrialproductionhasalsocausedseveredamageandcontaminationtotheenvironment.
Environmentdestruction/contaminationisaproblemthatcan'tbeneglected:Thecontaminatedairmaydamagepeople'shealth;thepollutedwatercouldpoisoncreatureslivinginthewater;soilcontamination,resultingfromtheoveruseofchemicalfertilizersandpesticides,isanthermajorhazardtopeople'shealth.(91words)
How:
Ontheonehand,theauthoritiesshouldmakeandimplementrelevantlawsandregulationstoimposeaheavypenaltyonthosewhodestroyandcontaminatetheenvironmentdeliberately.Ontheotherhand,factoriesshouldacttoreducetheemissionofpollutantsbyusingpurificationsystems.Lastbutnotleast,we,asindividualearthcitizens,shouldtakepracticalactions,suchasusingclothbags,reducingtheuseofvehiclesandsoon.Onlyinthiswaycanweliveinabetterworld.(86words)
补充:环境和经济发展精彩段落
OurlivingenvironmentandsomenaturalresourcesarebeingdestroyedintheblindpursuitofGDPincrease.Atpresent,theecologyofourplanetcanhardlysupportthecontinuousexpansionofheavy-polluting,high-consumingandlow-profitproductionpattern.What'smore,itisquitenecessarythatwehaveanobjectiveunderstandingoftherelationshipbetweenGDPincreaseandtheecologicalenvironment.TheGDPincreasewhichisachievedattheexpenseofhumanlivingenvironmentanddestroyingourvaluablenaturalresources(someoftheresourcesarenonrenewable)ismeaninglessatall.Tosumup,theblindcrazeforGDPincreasemustbestopped.(101words)
2.节约资源问题
Causes:
Firstly,theever-increasingpopulationisaleadingcauseofwatershortage.Aspopulationsincrease,thedemandforwatergrowsaccordingly.
secondly,peopleeverywherewastewaterwithoutevenrealizingit:showerslasttoolong,tapsareleftrunningandsoforth.
Lastbutnotleast,theindustrialproductionwillcausewatercontaminationanditwillalsodecreasetheexistingwaterresourcesfurthermore.
How:
Inviewoftheseriousnessoftheproblem,effectivemeasuresmustbetakenbeforethingsgetworse.Foronething,itisessentialthatlawsandregulationsbeworkedoutandenforcedimposeaheavypenaltyonthosewhowasteorcontaminatewasterdeliberately.Secondly,alarge-scaleeducationcampaignshouldbelaunchedtoinformthepublicofthesignificanceofeconomizingonwater.Withthesemeasurestaken,itisreasonableforustobelievethatthisproblemcanbeperfectlysolvedinthenearfuture.
补充:
watershortageisstillaseriousproblemthreateningtheexistenceandsurvivalofthewholehumanbeing,andyetthephenomenonofwastingwatercanstilleasilybefoundanywhereinourdailylife.Forexample,watertapsarefrequentlyleftonbycarelessusers.Someoneevenassumesthattheyhavetherighttowastewaterbecausetheypayforitsothatithasnothingtodowithothers.Infact,sopreciousiswaterthatwecannotaffordtowasteit.Waterresourceisindispensablenotonlyinourdailylifebutalsointheindustryandagriculture.Andwateristhewealthofthewholemankind,anditishardtoimaginewhattheworldwouldbelikewhenthereisnomorewater.
Eventhoughanincreasingnumberofpeoplehavebecomeawareofthisemergency,furthermeasuresstillneedtobetaken.Onthemacrolevel,thewholeworldshouldmakeajointefforttofightagainstwasteofwater.Onthemicrolevel,publicizingactivities,suchasbroadcastingwonderfulwaysonhowtosavewateronTVandothermedia,shouldbeconducted.Tostorewatermeanstostorehappinessandonlybysavingwatercanwesaveabetterlifeforouroffspring.
以上是天任考研小编为大家带来的“25考研翻译硕士知识总结:环境保护类文章分享”,希望考生们都能备考顺利,考上自己心仪的院校。想了解更多翻硕考研备考相关内容请关注考研备考栏目。