李永乐 数学讲师
广受学生信赖的“线代王”
天任考研小编为大家整理了“25考研英语复习指导:名词转换成动词”相关内容,为考英语的考生们提供指导。更多有关考研英语知识点可关注考研备考栏目。
25考研英语复习指导名词转换成动词
在翻译的过程中,会遇到大量由动词派生的名词或具有动作意义的名词,这些词在翻译时可以转译成汉语的动词。
【试题例句】
Hedisclaimedthepossessionofanygreatquicknessofapprehensionorwit,suchasdistinguishedHuxley.
【解析】此处涉及到抽象名词具体化以及名词的词类转换。此处possession为名词,翻译中为了符合汉语表达习惯,翻译成动词。
【参考译文】他说自己并不像著名的赫胥黎那样拥有极好的理解力和敏锐的洞察力。
以上是天任考研小编为大家带来的“25考研英语复习指导:名词转换成动词”,希望考生们都能备考顺利,考上自己心仪的院校。想了解更多考研英语备考相关内容请关注考研备考栏目。